最近傳來了令人鼓舞的消息：中波雙方都表示要大力推動兩國文化、青年、學(xué)術(shù)、媒體、智庫等領(lǐng)域交流互動。在上海，有波蘭學(xué)者和多位智庫高級研究員和筆者探討東西方文明交融中的波蘭元素課題。

該課題，我已研究了多年；并且向?qū)υ捳咄扑]上海社會科學(xué)院出版社的新書《寫給青少年的世界文明史》（三卷本）。該書由華東師范大學(xué)孟鐘捷教授領(lǐng)銜，沈辰成、李云逸兩位學(xué)者歷時數(shù)載打造；并得到了中國科學(xué)院科普專項資助，勾勒出了世界主要區(qū)域文明的核心元素。而我則更關(guān)注波蘭文明史上經(jīng)典人物的對華影響，根據(jù)多年研究記錄最經(jīng)典的人物有三位：哥白尼、居里夫人和肖邦。這三位杰出人物的影響力，至今還閃爍著人文的光芒！

科學(xué)家們和社會科學(xué)界公認：現(xiàn)代科學(xué)是1543年在波蘭佛倫堡哥白尼塔上誕生的。現(xiàn)代科學(xué)誕生以后370多年的1914年，九位在美國康奈爾大學(xué)讀書的留學(xué)生在美國成立了中國有歷史以來第一個科學(xué)組織——“科學(xué)社”，科學(xué)社出版的《科學(xué)》月刊開始向中國人介紹現(xiàn)代科學(xué)。5年后的1919年，新文化運動領(lǐng)袖陳獨秀先生以“賽先生”的名義把科學(xué)正式請進了中國。再追溯，科學(xué)之光還沒完全照亮歐洲之際，就有人把賽先生帶進了中國。第一個把賽先生帶進中國的、目前公認是1583年來到中國的意大利傳教士利瑪竇。利瑪竇帶來賽先生時候，哥白尼的《天體運行論》剛發(fā)表40多年。不久，哥白尼學(xué)說就影響到了徐光啟。

徐光啟，在我看來是醒眼看世界的第一人。特別是在天文歷法上，徐光啟會通當(dāng)時的中西歷法，主持編譯了《崇禎歷書》。依據(jù)《崇禎歷書》來預(yù)測日食，誤差在半刻鐘之內(nèi)，其精密程度要比以往的歷法高得多，已經(jīng)趕上了當(dāng)時西方最先進的水平。我們現(xiàn)在用的“農(nóng)歷”，就是在《崇禎歷書》的基礎(chǔ)上修正而成的。新的歷書還引入了“地球”的概念，引入了地理經(jīng)緯度的概念。徐光啟還利用望遠鏡觀察天象，在我國第一個說明了銀河是由無數(shù)遠星組成的。

去年，剛好是哥白尼誕辰550周年、《天球運行論》出版480周年。為此，清華大學(xué)科學(xué)博物館作為我國第一家綜合類、收藏型、研究型的科學(xué)博物館，就聯(lián)合波蘭駐華大使館于去年十月底共同主辦了展覽“哥白尼的生平與成就”，這是中國科學(xué)史界、天文學(xué)界等紀念科學(xué)偉人的一件大事。清華大學(xué)科學(xué)博物館館長吳國盛就表示：哥白尼及其偉大學(xué)說的生命歷程是艱辛的，以本次展覽向這位偉大的波蘭科學(xué)家致敬，也希望觸動觀眾思考科學(xué)來之不易。

居里夫人的事跡，一度進入新中國的小學(xué)課本；因此在我年幼時代，幾乎家喻戶曉居里夫人和鐳的發(fā)現(xiàn)故事。居里夫人及其實驗室對中國年青科學(xué)家的不吝賜教，還直接幫助了新中國科學(xué)事業(yè)的起步。這方面，最突出的案例就是嚴濟慈先生和她的交往。晚年的嚴濟慈曾經(jīng)回憶說：“1925年下半年，我做博士論文時，曾到居里夫人的實驗室，向她借用比埃爾·居里早年用過的石英晶體片，居里夫人友好地接待了我，與我進行了長時間的交談”。兩年之后，嚴濟慈揭開了石英壓電效應(yīng)反現(xiàn)象的奧秘，以《石英在電場下的形變和光學(xué)特性變化》論文讓法國學(xué)界震驚，并獲得法國國家科學(xué)博士學(xué)位，夏爾·法布里教授在法國科學(xué)院的周會上破例地宣讀了這篇論文。法國博士分為三個等級，即國家級、科學(xué)院級、大學(xué)級，其中國家級最高。短短四年，嚴濟慈不僅與居里夫人成為忘年交，還攻克一個世界性難題！后來有多個中國留學(xué)生進入居里實驗室，都得益于嚴濟慈與居里夫人家族的關(guān)系?？胺Q佳話的是在回國的船上，同樣旅法歸國的著名畫家徐悲鴻一眼就認出了嚴濟慈，不但熱情地為他畫下素描肖像，并且贊譽其為“科學(xué)之光”。巧合的是：嚴濟慈字慕光，科學(xué)之光評價恰如其名。

1930年，嚴濟慈第二次離開法國時，居里夫人問他：“能不能在中國創(chuàng)建鐳學(xué)所？”還表示送給他一些放射性氯化鉛，支持中國開展放射性研究工作。第二年，嚴濟慈籌建中國第一個鐳學(xué)所——北平研究院鐳學(xué)研究所時，寫信向居里夫人求教，居里夫人給予熱情回應(yīng)，還希望它“旗開得勝，并逐步發(fā)展成為一個重要的鐳學(xué)研究所”。1934年居里夫人患白血病去世之后，嚴濟慈寫下《悼居里夫人》一文。曰：“居里夫婦一世光榮……其功存宇內(nèi)，將與日月共垂不朽。今茲殂謝，固不僅法國失一物理學(xué)家已也。（號召我國青年）從此埋頭苦干，致力科學(xué)，以拯救我危如累卵的古國，而解放苦若倒懸的人類歟”！嚴濟慈先生，后來成為中國現(xiàn)代物理學(xué)研究工作的創(chuàng)始人之一、中國光學(xué)研究和光學(xué)儀器研制工作的奠基人之一、中國研究水晶壓電效應(yīng)第一人，開拓中國物理學(xué)研究之余，還培養(yǎng)了大量科學(xué)人才并造福至今！

和科學(xué)家的專業(yè)、尖端貢獻相比，肖邦的不朽作品在中國的知音就更多了。肖邦的童年和少年時代是幸福的，但青年時代的肖邦在華沙時，正是歐洲列強三次瓜分和吞并波蘭的動蕩歲月。時局的不安和亡國的恥辱成為當(dāng)時波蘭知識分子和藝術(shù)家們創(chuàng)作的母題。肖邦的父親也曾參與過反抗侵略者的起義運動，對國家民族的認同，對本土文化的感情，都如絲如縷般影響了肖邦的成長和創(chuàng)作軌跡。隨著波蘭局勢進一步惡化，在師長和親友的敦促下，肖邦不得不離開波蘭。1830年深秋，肖邦身帶一只盛滿波蘭泥土的銀杯啟程前往維也納。直至去世，他都未能再返回華沙。肖邦在異國他鄉(xiāng)創(chuàng)作的愛國經(jīng)典作品，百年后的中國感同身受！

作為波蘭享譽世界的國家文化名片，每五年一屆的肖邦國際鋼琴比賽總是吸引著虔誠的中國青年音樂家。如在上海，對肖邦故鄉(xiāng)的向往是眾多愛樂者的不二選擇。1954年，波蘭開始在滬設(shè)立領(lǐng)事館。1955年6月，波蘭將駐滬領(lǐng)事館提升為總領(lǐng)事館，此后領(lǐng)區(qū)范圍包括上海、江蘇、安徽、浙江和福建等地。波蘭作為肖邦的故鄉(xiāng)，也是歐洲古典音樂的發(fā)源地之一，音樂氛圍非常濃厚。而波蘭駐滬總領(lǐng)事瑪格達萊娜觀察到，上海同樣有著濃厚的音樂氛圍。“我知道這里每年都有大量的年輕人學(xué)習(xí)彈鋼琴。而相似的氣質(zhì)，孕育出波蘭駐滬總領(lǐng)事館一項獨特的文化交流項目。在以往，總領(lǐng)事館都會簽證大約50位上海學(xué)生去波蘭各地參加暑期音樂課程的交換項目“。而現(xiàn)在，肖邦作品每年總是會在進博會波蘭館場合奏響！

（作者為上海社會科學(xué)院上海國際經(jīng)濟交流中心研究員）