暑期檔接近尾聲的時候，一部中小體量的泰國電影以黑馬之姿闖入票房榜前列。

《姥姥的外孫》是2024年迄今泰國和新加坡最賣座電影，也是印尼有史以來最賣座的亞洲電影。電影于8月23日登陸中國大陸院線，上映12天，票房突破8000萬元，成為泰國電影在中國大陸的票房亞軍。在豆瓣上，已經(jīng)有10萬人為其打出了9.0的高分。這個分?jǐn)?shù)在全年的上映影片當(dāng)中，都是屈指可數(shù)的存在。

電影中展現(xiàn)的中式家庭的結(jié)構(gòu)、沖突與情感與我們非常相似，因此觀眾很容易能夠從中照見自身的境況，或是想到某段與親人的羈絆往事。電影院里時常能聽到抽泣的聲音，一位豆瓣網(wǎng)友評論道：哭不是因為感動，而是照了鏡子。

愛與遺產(chǎn)

《姥姥的外孫》的香港譯名是“全職乖孫”、臺灣譯名為“金孫暴富攻略”，英文名“如何在姥姥去世前賺到百萬？”（How to Make Millions Before Grandma Dies）直截了當(dāng)?shù)攸c出劇情：出身泰國華人家庭的無業(yè)青年阿安，看到表妹因照顧病重的爺爺而繼承房產(chǎn)，也對身患絕癥的姥姥動了心思，希望復(fù)刻表妹的“致富之路”獲取百萬遺產(chǎn)。

住進(jìn)姥姥家之后，以往只想著打游戲的阿安，開始回憶起童年曾經(jīng)熟悉的日常生活，也敏感捕捉到親戚之間看似云淡風(fēng)輕的交往背后的現(xiàn)實動機(jī)。阿安能否超過兩個舅舅，成功攻略姥姥的心？主動的關(guān)愛舉動是出自切實的利益考量，還是發(fā)自真心？歸根結(jié)底，感情能否用金錢來衡量？

電影以外孫視角切入，探尋這個泰國華人家庭的日常，電影觀眾也能借助其目光，回望自身家庭關(guān)系的點點滴滴。影片中折射出的空巢老人、長期照護(hù)、遺產(chǎn)分配、重男輕女等問題，也是存在于日常生活當(dāng)中的重要議題。

“兒子繼承遺產(chǎn)，女兒繼承癌癥。”是反復(fù)被觀眾引用的一句臺詞。兒子總會理所當(dāng)然成為繼承的第一順位，而女兒，似乎總是自然而然成為付出情感和照顧最多的人。

大兒子在婚后和姥姥日漸疏遠(yuǎn)，小兒子只在缺錢的時候才來叨擾，但他們依然享有姥姥最多的記掛和擔(dān)憂。只有女兒，在姥姥需要陪護(hù)的時候，主動將工作調(diào)成夜班，結(jié)果卻導(dǎo)致一場母女的爭執(zhí)。大兒子的利己、小兒子的擺爛，有多少與母親的偏愛縱容有關(guān)？女兒的懂事體貼又受盡委屈，何嘗不是一種世代的傳承？

電影當(dāng)中有一段插曲，姥姥帶阿安去自己哥哥家里，在互相擁抱著歡唱一曲之后，姥姥的哥哥冷酷拒絕了她。原來姥姥也曾經(jīng)是那個在家庭中付出最多，而獲得最少的人。親族之間溫情款款的相處模式背后，利益的算計從未遠(yuǎn)離。這種模式會傳承下來，影響姥姥處理自己親情關(guān)系的方式，也可能會成為一面鏡子，鏡鑒她更加溫柔合宜地對待下一代。

導(dǎo)演點到即止地提出了問題，最終又圓融地將其收束。姥姥對于子女兒孫的愛，看似不公平，最終總會以不同的方式表現(xiàn)出來。在暗流洶涌和劍拔弩張之后，維系家庭關(guān)系的當(dāng)然不僅是利益，還有割舍不斷的血脈親情。

這種現(xiàn)象在東亞的家庭中特別真實。從某種程度上來說，物質(zhì)與情感并非截然對立，特別是在東亞語境里，人們的情感表達(dá)往往婉轉(zhuǎn)而克制。母女之間的爭執(zhí)、母子之間的置氣，看似是對立關(guān)系，背后往往包含著難以宣之于口的感情。

在房產(chǎn)歸屬塵埃落定之后，姥姥告訴母親：“我不知道我心里誰排第一，但我最想你陪在我的身邊。”母親告訴阿安：“付出比收獲更令人安心。”這并不僅僅是身為女性無奈的自我安慰，更道出了親情的真諦——愛的意義從來不是等價交換的關(guān)系。

這種女性視角的解讀方式，在新自由主義盛行的當(dāng)代社會并不特別容易被理解，但確實提出了一種超越性的可能。

錯位的情感

電影里，姥姥偶然說起，每年春節(jié)第二天，大家都走了，冰箱里堆滿了剩菜，她想到這些剩菜沒有人吃都會變質(zhì)，就會覺得特別孤單。母親在阿安去姥姥家住之后，也感受到了這種孤單，“這時候才體會到母親的心情”。

代際關(guān)系有一個特殊之處，上一代人經(jīng)歷的事情、感受，下一代人可能要過二三十年，才能站在對方的視角，真正體會到對方的心情。這種情感上的時間錯位，常常伴隨著無盡的遺憾。

年輕一代也許對于死亡沒有真切的感知，因為長輩總是站得更靠前一些。面對死亡的臨近，姥姥似乎總是顯得淡然。她堅持每天早起去賣粥，從醫(yī)院回來的時候，她路過同樣患癌、無兒無女的阿玉的店，用一種平淡的口吻說：“你知道嗎？我也中招了，已經(jīng)到第四期了。”

這個嘴巴如刀子般犀利的姥姥，在深夜夢醒時也會流露出對于死亡的恐懼。她在觀音像前虔誠膜拜，被病痛折磨時喃喃哀求在天的父母將自己帶走。外孫見證了這一切，既揪心又無奈。這段時間的陪伴，也讓外孫走進(jìn)了一個老人充滿豐富情感層次的內(nèi)心世界。

姥姥的虔敬，她對于儀式感的重視，出于她成長的文化傳統(tǒng)，也是因為，她的父母、丈夫、朋友都已經(jīng)故去，她對于另一個世界的向往和期待，正應(yīng)和了她對逝者和逝去時代的思念，或許也意味著，她正在做好準(zhǔn)備，面臨自己生命的終點。與此同時，為了安頓對于子孫割舍不斷的感情，她也依然懷著自己能夠福澤后人的期待。

完全不會說潮州話的外孫，學(xué)會了閩南語的搖籃曲，在姥姥彌留之際，輕輕唱給她聽。這一刻，錯位的關(guān)系得到了交匯，親情實現(xiàn)了時間的躍遷。

影片在首尾做了呼應(yīng)，阿安又一股腦將花撒在墳頭上。他記得姥姥說過，等我死了，你要這樣撒花，我就出來嚇你。這個時候，阿安知道，姥姥的愛已經(jīng)化作另一個世界的祝福。

票房成功

《姥姥的外孫》在票房上獲得的成功可謂是現(xiàn)象級的。截至9月3日13時，該片在中國大陸獲得了8028萬元票房成績，已經(jīng)超越2019年的《友情以上》，成為泰國電影在中國大陸的票房亞軍，僅次于2017年的《天才槍手》。

在中國大陸上映之前，《姥姥的外孫》也已在東南亞地區(qū)獲得了佳績。4月在泰國上映，連續(xù)四周霸榜票房第一，之后接連在印尼、馬來西亞、文萊、新加坡、越南等國家和地區(qū)上映，票房已經(jīng)突破10億泰銖，成為泰國電影史上票房前五的電影。之后，它還將在北美、韓國、英國和愛爾蘭、荷蘭、比利時和印度上映。

《姥姥的外孫》能夠獲得如此成績，導(dǎo)演帕特·波尼蒂帕特的作用毋庸置疑。他擅長剖析年輕世代的生活和心理，過往代表作有劇集《天才槍手》《窈窕淑男的日記》《極限S：滑板篇》等?！短觳艠屖帧肥谴鬅嵬娪暗碾娨晞“?，聚焦作弊在績優(yōu)主義體制下如何變成一門好生意。另外兩個故事分別講述了失戀少男的尋愛之旅，以及抑郁癥少年如何通過滑板找到生活的意義。他總是能夠找到一個獨特的敘事角度吸引觀眾的目光，并以溫情與歡笑并存的方式講述故事。

《姥姥的外孫》主演阿安的扮演者普提蓬·阿薩拉塔納功（中文名馬群耀）是泰國頂流明星，因此也吸引了不少粉絲觀影。盡管是首次主演電影，但無論是馬群耀，還是扮演姥姥的素人演員烏薩·薩梅坎姆，都奉上了真摯而自然的演繹，深深打動了觀眾的心。

導(dǎo)演帕特在接受采訪時提到，想要拍這部電影，是因為他想知道，到底什么是愛，愛在東亞家庭的關(guān)系中是以何種方式延續(xù)的。他呈現(xiàn)的思考和答案，無疑在全球范圍內(nèi)得到了積極的認(rèn)同和回應(yīng)。

中國電影能否借鑒其成功經(jīng)驗，創(chuàng)作出兼具現(xiàn)實意義、藝術(shù)價值和商業(yè)成功的作品，我們也拭目以待。