全球知名的樸門永續(xù)設計教育者羅斯瑪麗·莫羅的新書《地球修復者的樸門永續(xù)手冊》，最近于2024第一屆中國樸門大會期間發(fā)布并開啟預售。近200名參會代表見證了這本新書的面世，他們來自生態(tài)鄉(xiāng)村營造、韌性社區(qū)建設、循環(huán)經濟、生態(tài)設計、自然教育等領域，以自身實踐回應著可持續(xù)發(fā)展的理念更新。

法國建筑科學院院士、同濟大學教授伍江在為這本書所寫的序言中說，樸門永續(xù)不僅是一個設計理念，更是一種生活哲學，是對自然與人類關系的深刻反思。“它倡導人與自然和諧共生，致力于實現人類社會的永續(xù)發(fā)展。在城市規(guī)劃中，我們追求的是與自然環(huán)境的和諧融合，而樸門永續(xù)正是這樣一種以自然為師的設計哲學。”

一種自然哲學走過的半個世紀

樸門永續(xù)設計（Permaculture）是一種結合了地球科學、生態(tài)學和農學等的永續(xù)生活設計系統(tǒng)，由時任澳大利亞塔斯馬尼亞大學教師比爾·莫里森（Bill Mollison）和他的學生戴維·霍姆格倫（David Holmgren，又譯“洪葛蘭”）于上世紀70年代創(chuàng)立。

據《地球修復者的樸門永續(xù)手冊》一書介紹，“當時正值資本主義興起，社會一切向利潤看齊。除了宗教組織，公共領域和私人生活中倫理道德之必要性鮮少被討論”。初創(chuàng)者們提出了照顧地球、關愛人類、分配盈余三項理念，且呈遞進關系。

霍姆格倫于2016年指出：“倫理是在文化上進化而來的調節(jié)自身利益的機制，我們因而得以更好地理解結果的好與壞。人類的力量越強大，倫理于文化和物種的長期存續(xù)就越重要。”

樸門永續(xù)作為一種可持續(xù)發(fā)展理念，把倫理放在方法之前。以此為基礎，倡導每個行動者都應發(fā)揮主觀能動性去開展實踐。地球上沒有兩處完全一樣的環(huán)境，應該根據具體的情況去決定怎么做。《地球修復者的樸門永續(xù)手冊》三分之二的內容是介紹生態(tài)學、環(huán)境學、系統(tǒng)論等知識，隨后才是怎樣測量土地、怎樣設計農業(yè)設施等。

比爾·莫里森的《永續(xù)農業(yè)概論》2014年被譯成中文，由江蘇大學出版社出版。在這本書里，他介紹了依據長期觀察實踐，總結出來的永續(xù)發(fā)展農莊社區(qū)理念。里面有很多具體的做法，比如溫帶、干旱地帶和熱帶地區(qū)房屋的安置和設計，都市永續(xù)農業(yè)中的庭院布局、土地獲得和社區(qū)系統(tǒng)等。

今年東方出版社出版了賽普·霍爾澤（Sepp Holzer）的《永續(xù)農業(yè)》一書?；魻枬苫?0多年，將位于奧地利阿爾卑斯山區(qū)、海拔1100~1500米的家族農場，改造成了一座自給自足的“生態(tài)天堂”。農場里有梯田、多個魚池、約1萬棵植物，包括果樹、灌木、藤類、蔬菜、香草等，不需要人工灌溉、施肥、除草和除蟲，農場還產出豬肉和家禽肉等?；魻枬墒菑男〉酱笞约涸囍鲋饾u積累出方法的，上世紀90年代，奧地利學者和樸門農業(yè)人士稱他的農場是歐洲唯一一個大規(guī)模正常運轉的樸門農業(yè)項目。

每個樸門行動者都在探索屬于自己的原則與方法，戴維·霍姆格倫就曾離開比爾·莫里森，去建立自己的原則與方法。他們的經驗都成為后人的參考。

在《地球修復者的樸門永續(xù)手冊》一書中，羅斯瑪麗·莫羅介紹了她的認識。在2012年臺版《地球使用者的樸門手冊》（由大地旅人機構出版）基礎上，新版本加入了很多新的內容，“地球使用者”轉變成了“地球修復者”，并且收錄了來自中國的案例。

伍江教授的研究案例《凈零碳鄉(xiāng)村規(guī)劃指南——以中國長三角地區(qū)為例》也收入到這本新書當中。他認為，這項研究提出的“實現零碳鄉(xiāng)村的十大關鍵原則”，與樸門永續(xù)理念高度契合。其中，可再生能源的利用、水循環(huán)的管理、固體廢物的處理等，都是樸門永續(xù)實踐中的重要內容。瑞典哈馬比新城、荷蘭的再生村（Regen Village）等，也展示了如何通過應用樸門永續(xù)理念，實現社區(qū)的可持續(xù)發(fā)展。比如哈馬比新城，就是通過利用可再生能源實現了能源自給自足，同時加強了水資源的循環(huán)利用和廢物的分類處理，成功打造了一個可持續(xù)的生態(tài)社區(qū)。

探索屬于自己的可持續(xù)道路

四葉草堂聯合發(fā)起人、樸門永續(xù)設計專業(yè)認證教師魏閩多年前就認識羅斯瑪麗·莫羅，2018年在澳大利亞參加了她指導的教師培訓。魏閩告訴第一財經，羅斯瑪麗·莫羅是樸門創(chuàng)始人的學生，也是第一批實踐者中的一員。

“她是農學博士、權威農業(yè)專家，也是一位令人尊敬的長者。八十高齡還經常前往戰(zhàn)亂中的國家，為當地人生存的基本尊嚴和生活水準的提升而工作。她會關注每一個人，和她有過交往的人都會覺得受到鼓舞。”魏閩說，“她的書總是特別平易近人，不是學術著作，而是有很多插畫，可讀性強，她希望用這樣的方式吸引更多人去認識身邊的環(huán)境、認識自然。她的書對關注可持續(xù)發(fā)展、關注身邊生活和自然環(huán)境的人，是特別有價值的。”

魏閩認為，在當下，每一個人都是設計師，并不是只有學過建筑等專業(yè)才算，應該鼓勵大家用自己的方式去設計。在農業(yè)的時代、工業(yè)的時代之后，相信下一個時代是一個人人都能設計、都能發(fā)揮自己寶貴設計能力的時代。當然，很重要的是，不要自己把門關起來做事情。魏閩一直在推廣“都市樸門”，在她看來，不僅是建筑設計、規(guī)劃設計，景觀設計也很重要，可以用設計的力量來促進鄉(xiāng)村的發(fā)展。今年上海規(guī)劃資源領域提倡的“滬派江南”，就是一個新的熱點。

魏閩認為，持樸門永續(xù)理念的行動者們以前更多關注鄉(xiāng)村、農場，很多“樸門人”都是農場主，但是現在那么多的人生活在城市里面，將來的城市化率可能達到60%~70%，人們也一定能用自己的方式，在城市當中找到踐行樸門、踐行可持續(xù)生活的方法。“我們相信，用設計的視野來融合更多方面，可以做很多事情。樸門的跨界是特別棒的，可以有更多種農業(yè)、自然生態(tài)、漁業(yè)甚至低碳生活的探索融合在一起。并不是只有拋開一切去農村，‘半農半X’的生活方式也不錯。”

《地球修復者的樸門永續(xù)手冊》

[澳]羅斯瑪麗·莫羅 著

上?？茖W技術出版社2025年1月版