亚洲中文字乱码免费播放,精品国产日韩专区欧美第一页,亚洲中文有码字幕青青,亚洲综合另类专区在线

          首頁(yè) > 新聞 > 商業(yè)人文

          分享到微信

          打開微信,點(diǎn)擊底部的“發(fā)現(xiàn)”,
          使用“掃一掃”即可將網(wǎng)頁(yè)分享至朋友圈。

          貝聿銘回顧展來(lái)到上海,這里是他建筑之夢(mèng)開始的地方

          第一財(cái)經(jīng) 2025-04-21 19:54:48 聽新聞

          作者:朱潔樹    責(zé)編:李剛

          1927年,10歲的貝聿銘隨家人來(lái)到上海,他常去大光明電影院看電影,徜徉在外灘的“萬(wàn)國(guó)建筑博覽群”,見證了國(guó)際飯店的冉冉升起,也立下了成為建筑師的志向。

          貝聿銘(I. M. Pei)這個(gè)名字,是一個(gè)超越時(shí)代的存在。他在全球各地留下了一系列地標(biāo)性建筑——華盛頓國(guó)家美術(shù)館東館(1978)、巴黎盧浮宮金字塔(1989)、北京香山飯店(1982)、香港中銀大廈(1989)、蘇州博物館(2006)、多哈伊斯蘭藝術(shù)博物館(2008)……2019年5月16日,年逾百歲的貝聿銘逝世,但建筑師之名,因?yàn)檫@些建筑而永恒。

          4月26日是貝聿銘誕辰108周年,“貝聿銘:人生如建筑”上海站展覽將在上海當(dāng)代藝術(shù)博物館舉行。該展覽由香港M+主辦,這也是這位美籍華裔建筑師在中國(guó)內(nèi)地的首個(gè)全面回顧展。

          貝聿銘站于馬薩諸塞州多切斯特的肯尼迪總統(tǒng)圖書館暨博物館外,1979年。? Ted Dully/The Boston Globe via Getty Images

          此次展覽將重訪貝聿銘建筑生涯的起點(diǎn)。1927年,10歲的貝聿銘隨家人從香港來(lái)到上海,接觸了新的建筑、藝術(shù)與生活方式。他常去大光明電影院看電影,徜徉在外灘的“萬(wàn)國(guó)建筑博覽群”,見證了“遠(yuǎn)東第一高樓”國(guó)際飯店的冉冉升起,也因此立下了成為建筑師的志向。

          他在美國(guó)求學(xué)時(shí),恰逢歐洲一批倡導(dǎo)現(xiàn)代主義的建筑大師紛紛聚集到美國(guó)。在哈佛,貝聿銘被格羅皮烏斯的新觀念吸引,也對(duì)其倡導(dǎo)的“國(guó)際風(fēng)格”提出了不同意見,他認(rèn)為“國(guó)際風(fēng)格”不該消弭世界各地的不同風(fēng)格和特色,并以“上海中華藝術(shù)博物館”的設(shè)計(jì)來(lái)證明自己的理念。

          這個(gè)設(shè)計(jì)當(dāng)時(shí)發(fā)表在不同的建筑雜志上,貝聿銘借鑒早年在家鄉(xiāng)蘇州徜徉于江南園林的體驗(yàn),引入了曲徑、竹亭、小橋流水、奇石假山等景觀,強(qiáng)調(diào)了自然在中式審美中的重要意義。格羅皮烏斯對(duì)其贊賞有加,認(rèn)為貝聿銘藉由“獨(dú)立的小型天井花園”和“素凈的中式圍墻”,在凸顯“中國(guó)建筑的特色”之余“無(wú)損進(jìn)步的設(shè)計(jì)概念”,進(jìn)而指出,“傳統(tǒng)在設(shè)計(jì)中的意義,在于保留那些人們長(zhǎng)期生活習(xí)慣中形成的根本特質(zhì)。”M+設(shè)計(jì)及建筑策展人王蕾認(rèn)為,這個(gè)設(shè)計(jì)可以視作現(xiàn)代性的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),也是格羅皮烏斯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

          貝聿銘,《哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院建筑碩士論文中“上海中華藝術(shù)博物館”設(shè)計(jì)的剖面繪圖》,1946年。由哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院弗朗西斯·洛布圖書館提供。

          作為一個(gè)華裔設(shè)計(jì)師,貝聿銘突破了那個(gè)時(shí)代的玻璃天花板,獲得了很多重要的建筑項(xiàng)目。1964年,他被肯尼迪總統(tǒng)的遺孀杰奎琳選為肯尼迪圖書館的設(shè)計(jì)者,此后二人成為至交。1978年,他完成了美國(guó)最重要的公共文化建筑之一——國(guó)家美術(shù)館東館的建設(shè)。兩年后,他獲得法國(guó)總統(tǒng)密特朗的青睞,受邀進(jìn)行盧浮宮擴(kuò)建工程的設(shè)計(jì)——盡管過(guò)程中遭遇了重重爭(zhēng)議,但這個(gè)終于在1989年完成的玻璃金字塔成為了巴黎最新的紀(jì)念碑。

          中美建交之后,貝聿銘多次受邀回到中國(guó)設(shè)計(jì)標(biāo)志性建筑。值得一提的是,在此過(guò)程中,他的理念對(duì)于正在尋求現(xiàn)代化的中國(guó)有著深刻的啟示意義。1978年,他拒絕在故宮周邊建立高層建筑的提議,選擇在北京西北郊的山間建起低層飯店。他沒有選擇“國(guó)際風(fēng)格”,也沒有采用當(dāng)時(shí)普遍運(yùn)用的中西結(jié)合方式“大屋頂”——事實(shí)上,貝聿銘在其事業(yè)生涯的不同階段都在反復(fù)叩問(wèn):如何在建筑中保持地域特色,又不需要模仿昔日的建筑形態(tài)。最終,他使用了第三種方式——因地制宜,以保護(hù)場(chǎng)地內(nèi)的古樹為基礎(chǔ),植入了移步換景的傳統(tǒng)園林體驗(yàn)。2006年完成的蘇州博物館融合了他對(duì)故鄉(xiāng)、中國(guó)文化的熱愛,也展現(xiàn)了他獨(dú)特的建筑語(yǔ)言,某種程度上來(lái)說(shuō),是他以建筑語(yǔ)言完成的一部人生“自傳”。

          本次展覽將通過(guò)逾400件展品來(lái)講述貝聿銘的故事,包含繪圖手稿、建筑模型、攝影、影像及文獻(xiàn)資料等。展覽分為“貝聿銘的跨文化底蘊(yùn)”“地產(chǎn)和城市再開發(fā)”“藝術(shù)與公共建筑”“權(quán)力、政治與贊助者”“材料與結(jié)構(gòu)創(chuàng)新”“以設(shè)計(jì)重釋歷史”六個(gè)主題,充分展示貝聿銘?yīng)毺氐慕ㄖ址?,也將其作品與社會(huì)、文化及其人生軌跡交相對(duì)照,顯示建筑與生活之密不可分。

          上海當(dāng)代藝術(shù)博物館館長(zhǎng)龔彥認(rèn)為:“貝聿銘的建筑誕生在流動(dòng)的文化中。疏離沒有淪為鄉(xiāng)愁,反而助力他以自己的方式應(yīng)對(duì)生活和客戶需求。謙遜、務(wù)實(shí)、睿智、給予,是他的人生色彩,也是他建筑的文化底色。”

          從公共海濱長(zhǎng)廊望向伊斯蘭藝術(shù)博物館(2000–2008),多哈,2021年。攝影:穆罕默德·薩姆吉。M+委約拍攝,2021年。? Mohamed Somji


          對(duì)話策展人王蕾:

          怎么處理歷史傳統(tǒng)跟現(xiàn)代的關(guān)系

          貝聿銘是一個(gè)很好的例子

          來(lái)自中國(guó)

          第一財(cái)經(jīng):在展覽中,我首先關(guān)注到的是貝聿銘在哈佛的碩士畢業(yè)設(shè)計(jì)“上海中華藝術(shù)博物館”。它具體是怎樣的設(shè)計(jì),背后的故事是怎樣的?

          王蕾:相比造型,我們策展時(shí)更關(guān)注的是語(yǔ)境,還有貝先生的設(shè)計(jì)動(dòng)機(jī)。那時(shí),貝聿銘給他同學(xué)寫了一封信,他說(shuō):現(xiàn)代主義建筑雖然有很大的影響力、非常重要,可它還不能考慮到不同文化、不同生活方式,它的模型是非常單一的。當(dāng)時(shí),美國(guó)建筑界很多大人物都是從歐洲來(lái)的,他們對(duì)歷史、文化其實(shí)有一個(gè)偏見,他們覺得設(shè)計(jì)不用涉及歷史。而貝聿銘是從中國(guó)來(lái)的,他覺得應(yīng)該看到和汲取不同歷史、文化的特點(diǎn),然后作出現(xiàn)代的詮釋。

          貝氏家族于上海福開森路(現(xiàn)武康路)貝祖詒住宅(屬中國(guó)銀行所有)的花園中合照,后排:貝聿銘(左三)、貝祖詒(左六),坐者:貝聿銘祖父貝理泰(左五),1935年。?版權(quán)所有,由貝洽提供

          貝聿銘設(shè)計(jì)的“上海中華藝術(shù)博物館”是專門收藏陳列中華傳統(tǒng)藝術(shù)的博物館。他是在蘇州長(zhǎng)大的,知道中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)不只是關(guān)于美學(xué),更是關(guān)于人與自然的對(duì)話。他把一個(gè)傳統(tǒng)、歷史性的模型融入現(xiàn)代主義。你看他的設(shè)計(jì),從外面好像是四方形的,非?,F(xiàn)代,可是一進(jìn)去,訪客可以接觸到園林。

          當(dāng)時(shí)他的師傅、格羅皮烏斯教授對(duì)這個(gè)項(xiàng)目非常贊賞,在法國(guó)很重要的建筑雜志《今日建筑》發(fā)表了一篇文章,說(shuō)這個(gè)項(xiàng)目是第一次把歷史傳統(tǒng)跟現(xiàn)代主義結(jié)合在一起。你可以看到貝聿銘的這個(gè)項(xiàng)目是那么重要,以至于格羅皮烏斯后來(lái)邀請(qǐng)他參與“上海華東大學(xué)”的設(shè)計(jì)。這是格羅皮烏斯1937年移居美國(guó)后在國(guó)外的第一個(gè)項(xiàng)目,不是在歐洲,而是在亞洲、在中國(guó)。1949年之后,這個(gè)項(xiàng)目沒有繼續(xù)下去。

          所以看到“上海中華藝術(shù)博物館”這個(gè)項(xiàng)目,我就會(huì)講他的動(dòng)機(jī),以及結(jié)果。這可以算是現(xiàn)代性的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),也是格羅皮烏斯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

          第一財(cái)經(jīng):貝聿銘1917年在廣州出生,1935年到美國(guó)求學(xué),這之間很長(zhǎng)時(shí)間都是在中國(guó),特別是在香港、上海,以及蘇州。你怎么看這段經(jīng)歷對(duì)他后來(lái)的影響?

          王蕾:我們有三個(gè)紀(jì)錄片。一個(gè)是1920年的香港,一個(gè)是1930年的上海,一個(gè)是1930年的蘇州。當(dāng)時(shí),香港和上海具有國(guó)際大都市的面貌,而蘇州是一個(gè)古典的中國(guó)城市。

          在上海,在非常國(guó)際化的環(huán)境里,能夠汲取不同文化。貝聿銘很有民族意識(shí),他寫過(guò)自己訪問(wèn)國(guó)際飯店的經(jīng)歷,讓他想要成為一個(gè)建筑師。國(guó)際飯店是當(dāng)時(shí)的亞洲最高建筑,由四行儲(chǔ)蓄會(huì)設(shè)立,那是創(chuàng)辦于1920年代由華人精英打理的銀行。這也激發(fā)了他想要憑借自己的專業(yè)知識(shí)“實(shí)業(yè)救國(guó)”的渴望。

          很多人都認(rèn)為貝聿銘是非常美國(guó)化的,然而,他真的曾經(jīng)非常希望能夠回到中國(guó)當(dāng)建筑師。在哈佛之前,他在麻省理工設(shè)計(jì)的項(xiàng)目也跟中國(guó)有關(guān)。當(dāng)時(shí)中國(guó)處在戰(zhàn)爭(zhēng)中,他想象如何為當(dāng)時(shí)的人們做設(shè)計(jì),尤其是那些離開城市,逃亡到郊外的人。他的學(xué)士畢業(yè)論文是關(guān)于一個(gè)“宣傳站”,位于鄉(xiāng)村生活的中心,利用竹子作為建材??吹竭@些資料,我才發(fā)現(xiàn),他的愛國(guó)精神比我想象的更加濃烈。

          貝聿銘,《中國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期與和平時(shí)期的標(biāo)準(zhǔn)化宣傳站:No. 3立面圖》,1940年,墨水紙本。由麻省理工學(xué)院博物館提供。? MIT Museum

          成為貝聿銘

          第一財(cái)經(jīng):因?yàn)闅v史的原因,貝聿銘在畢業(yè)后沒有馬上回到中國(guó),而是留在美國(guó)發(fā)展。他一開始是做一些房地產(chǎn)設(shè)計(jì),后來(lái)自立門戶。最早讓我印象深刻的是,他得到了美國(guó)肯尼迪圖書館的設(shè)計(jì)機(jī)會(huì)。當(dāng)時(shí)他的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手包括密斯·凡·德羅、路易斯·康等建筑大師,相對(duì)名不見經(jīng)傳的貝聿銘是如何擊敗他們、獲得肯尼迪夫人的青睞的?在獲得委托人信任這方面,他有什么獨(dú)到之處?

          王蕾:在紐約跟地產(chǎn)發(fā)展商一起合作是很重要的一個(gè)開始。很多時(shí)候,他們不只是改造新的項(xiàng)目,而是要重建城市,做城市規(guī)劃,這些項(xiàng)目要跟政府官員一直碰面。貝先生非常具有邏輯性,對(duì)不同的建筑、城市的各方面都想的非常周到。他能夠得到信任,是因?yàn)閷?duì)方覺得他有眼光,很自信,但又非常務(wù)實(shí),非常謙虛。

          離開發(fā)展商之后,他的第一個(gè)項(xiàng)目是美國(guó)國(guó)家大氣研究中心,也是我最喜歡的項(xiàng)目。這是他第一次離開城市,在山的環(huán)境里做設(shè)計(jì)。設(shè)計(jì)建筑需要和環(huán)境有一個(gè)對(duì)立關(guān)系,既要有張力,又要有融合,對(duì)他來(lái)說(shuō)這兩者是需要共存的。這個(gè)項(xiàng)目的甲方有一次被問(wèn)到為什么請(qǐng)貝先生來(lái)做這個(gè)項(xiàng)目,甲方的回答是:因?yàn)樗軌驅(qū)P淖鲞@個(gè)項(xiàng)目,有很誠(chéng)懇的精神。他得到甲方的信任,甲方也會(huì)推薦他到其他項(xiàng)目,所以他又得到了其他博物館的項(xiàng)目。

          美國(guó)肯尼迪圖書館是比較特別的。你剛才你講到,很多非常出名的建筑師也有機(jī)會(huì)得到這個(gè)項(xiàng)目,可是肯尼迪夫人選中了貝聿銘。她說(shuō),我跟貝氏之間是一種非常舒服、非常能夠溝通的關(guān)系,因此她才會(huì)選擇跟他合作。當(dāng)然,這些項(xiàng)目后來(lái)不一定很順利,又過(guò)了15年時(shí)間,肯尼迪夫人后來(lái)?yè)碛辛诵碌募彝?,在哈佛要建新樓也是很難的一件事,選址一改再改,終于落成。所以貝先生和甲方合作,需要非常大的信任,也有很多挑戰(zhàn)。

          保羅·史蒂文森·歐雷斯(繪圖師),貝聿銘及合伙人事務(wù)所,盧浮宮計(jì)劃(1983–1993)中拿破侖庭院金字塔入口的白天效果圖,巴黎,1984年,鉛筆紙本。圖片:M+,香港,獲授權(quán)數(shù)碼復(fù)制。? Pei Cobb Freed & Partners

          第一財(cái)經(jīng):隨著事業(yè)的累積,貝聿銘得到了很多重量級(jí)的委約,包括美國(guó)華盛頓國(guó)家美術(shù)館東館、法國(guó)巴黎大盧浮宮改建項(xiàng)目。特別是大盧浮宮的項(xiàng)目,一方面他得到了很大的信任,同時(shí)也面臨很大的爭(zhēng)議,他是如何突破重重反對(duì),在壓力下完成作品,并且奠定自己的國(guó)際聲譽(yù)的?

          王蕾:貝聿銘知道,盧浮宮的改造項(xiàng)目不只需要總統(tǒng)的支持,也需要得到盧浮宮策展團(tuán)隊(duì)的支持,才可以繼續(xù)下去。他不是僅靠口頭上的說(shuō)服,而是真的會(huì)考慮:我怎么給你新的空間,來(lái)陳列你們非常寶貴的藏品。在盧浮宮有一個(gè)院子,以前是停車和抽煙的地方,他裝了一個(gè)玻璃屋頂,成為雕塑庭院,讓那些古典雕塑可以在自然光下得到展示。他會(huì)考慮,怎么保留古典的建筑,同時(shí)又有新的空間。他用鋼鐵、玻璃的裝置來(lái)做屋頂,現(xiàn)在這種做法很流行,在當(dāng)時(shí)還是非常嶄新的。他真的會(huì)想到怎么讓使用者得到最好的體驗(yàn),正如我們作為策展人會(huì)想到藝術(shù)品怎么擺、自然光怎么進(jìn)來(lái),他也都會(huì)想到這些。

          然后,他還需要得到巴黎市長(zhǎng)的支持。當(dāng)時(shí)的巴黎市長(zhǎng)是雅克·希拉克,他提出,要得到公眾的支持,需要做一個(gè)1:1的模型,讓大家看到到底有多大,是什么樣子。貝聿銘真的做了一個(gè)同等比例的模型。所以他不是用空話,而是做了很多事情,證明自己可以做到。

          第一財(cái)經(jīng):現(xiàn)在我們對(duì)于傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合的一些方式已經(jīng)習(xí)以為常了,比如用玻璃和石砌立面結(jié)合,其實(shí)在他那個(gè)時(shí)代,他的很多做法是非常有創(chuàng)見性的。

          王蕾:我第一次去盧浮宮應(yīng)該是2010年,看的時(shí)候覺得:很普通啊??墒俏一仡^看,1980年的時(shí)候,那種非常清澈透明的玻璃根本是不存在的。這也是我們?cè)谡褂[和展覽出版物中會(huì)講述的一個(gè)故事,他怎么推動(dòng)玻璃制造廠商制作出最好的、最清透的玻璃,這樣金字塔才不會(huì)遮擋盧浮宮的景觀。廠商專門設(shè)計(jì)了一種機(jī)器來(lái)做這種玻璃。在這些方面,他真的是非常細(xì)致。

          一名新娘在盧浮宮計(jì)劃(1983–1993)的黎塞留通道留影,巴黎,2021年。攝影:?jiǎn)掏吣取は癄柾摺+委約拍攝,2021年。? Giovanna Silva

          叩問(wèn)大屋頂

          第一財(cái)經(jīng):貝聿銘的父親貝祖詒曾經(jīng)創(chuàng)立了中國(guó)銀行香港分行,或許部分是因?yàn)檫@層關(guān)系,1980年,貝聿銘受邀設(shè)計(jì)了中國(guó)銀行在香港的新大樓,它也成為維多利亞港最具有辨識(shí)度的建筑之一。策展過(guò)程中想必有很多這方面的資料,能否分享一下他是如何完成這個(gè)項(xiàng)目的?

          王蕾:關(guān)于這個(gè)項(xiàng)目的故事很多,我們最后只能選擇最主要的一些。

          我們講到香港的中銀大廈的時(shí)候,不能只講到大樓的形狀,我們一定要講到它的場(chǎng)地。當(dāng)時(shí),香港回歸的消息已經(jīng)發(fā)布,匯豐總行大廈正在興建,所以中銀大廈是一個(gè)非常具有標(biāo)志性的建筑。他們說(shuō),貝先生,你一定要把這個(gè)樓建的比匯豐總行大廈更高。可是當(dāng)時(shí)它的預(yù)算只有匯豐的1/6,而且場(chǎng)地形狀很奇怪。他跟政府談判,說(shuō)你一定要給我這塊角落的地,這樣我的場(chǎng)地才會(huì)方正。因?yàn)橹秀y大廈周圍都是高速公路,很吵,又沒有大門。所以他又要了第二塊地,在大樓后面,以前是一個(gè)停車場(chǎng),把它改造成一個(gè)車可以轉(zhuǎn)進(jìn)來(lái)的入口空間?,F(xiàn)在旁邊的花園道三號(hào)的大樓也可以用到這個(gè)車道。

          講到中銀大廈的設(shè)計(jì),他會(huì)想到我的預(yù)算不夠,可是我要建得高,又要非常堅(jiān)固。所以他運(yùn)用了現(xiàn)在這種結(jié)構(gòu),用最少的材料,很輕,但是又很堅(jiān)固、很高。貝先生其實(shí)很不喜歡蓋高樓,他講過(guò),高樓設(shè)計(jì)是最單一、無(wú)趣的,因?yàn)槎际且?,又要很多空間。但他真的把中銀大廈設(shè)計(jì)得非常特別,因?yàn)樗牟A遣煌谋砻?,能看到香港不同部分的反射。到現(xiàn)在我還是覺得,它是一棟擁有持久魅力的大樓。

          中銀大廈(1982–1989)外墻一景,香港,2021年。攝影:何兆南。M+委約拍攝,2021年。?何兆南

          第一財(cái)經(jīng):中美建交的時(shí)候,貝聿銘在兩國(guó)之間起到了橋梁作用,他受邀設(shè)計(jì)了北京香山飯店,多年以后又設(shè)計(jì)了蘇州博物館。在此期間,中國(guó)建筑界本身也一直在尋求傳統(tǒng)與現(xiàn)代的結(jié)合,或者說(shuō)傳統(tǒng)向現(xiàn)代的轉(zhuǎn)型發(fā)展。針對(duì)同樣的問(wèn)題,貝聿銘給出了怎樣的解決方案?

          王蕾:貝聿銘曾在上海圣約翰大學(xué)附屬中學(xué)讀書。我們調(diào)取了圣約翰的建筑照片,有很多大屋頂?shù)慕ㄖ?,而且是由英?guó)建筑師設(shè)計(jì)的,當(dāng)時(shí)很多人覺得大屋頂是中國(guó)文化的標(biāo)志??韶愊壬约涸谠L問(wèn)中說(shuō)過(guò),他說(shuō):我不會(huì)這樣為新中國(guó)設(shè)計(jì)大屋頂,我覺得中國(guó)文化可以在其他方面呈現(xiàn)。從這里你就知道,他覺得文化不是很表面的呈現(xiàn),一定要深入了解,不一定是馬上能看到的,而是可以經(jīng)歷的,具有空間性。

          所以我每次跟人家講香山飯店,都會(huì)說(shuō),要了解他對(duì)中國(guó)文化設(shè)計(jì)的觀點(diǎn),不能只看香山飯店。你一定要看他念麻省理工時(shí)的項(xiàng)目、“上海中華藝術(shù)博物館”,還有位于臺(tái)中的東海大學(xué),這三個(gè)項(xiàng)目都是跟中國(guó)文化有關(guān)的。

          1979年,香山飯店開始興建的時(shí)候,后現(xiàn)代主義建筑已經(jīng)興起。人們看一個(gè)建筑,會(huì)看其中使用了什么語(yǔ)言、什么符號(hào),很多美國(guó)人會(huì)這樣非常表面地看香山飯店。我覺得這樣不太公平,因?yàn)樨愊壬茉缇烷_始思考香山飯店中這些跟園林有關(guān)的設(shè)計(jì)。

          貝先生不想在北京的城市中心建一個(gè)高層建筑,而是選擇在北京西北郊的香山造一座低層酒店。香山有非常多的古樹,選擇這個(gè)地點(diǎn),就一定要保護(hù)樹。所以為什么是園林?因?yàn)閳@林可以是彎彎曲曲的,如果你選擇要保護(hù)一棵樹,你可以把它做成庭院。不是說(shuō)他喜歡江南園林才有這樣的設(shè)計(jì),而是因?yàn)橛羞@個(gè)需要。而且他也不是復(fù)制了園林,他把園林搬到室內(nèi)、搬到大堂,當(dāng)時(shí)這個(gè)項(xiàng)目有很大的影響力。1980年代,在廣州的酒店也有很多室內(nèi)的公園,但他是第一個(gè)把園林搬到室內(nèi)的。他雖然對(duì)傳統(tǒng)的典型設(shè)計(jì)模型非常尊敬,可也不是完全模仿,他有自己的詮釋。

          趙無(wú)極的水墨畫裝設(shè)在香山飯店(1979–1982)四季庭大堂旁的房間中,北京,2021年。攝影:田方方。M+委約拍攝,2021年。? 田方方

          第一財(cái)經(jīng):聽你這么說(shuō),因?yàn)閳@林有這種移步換景的效果,每一步看到的景色都是不一樣的,更類似于一種體驗(yàn)。所以我們通過(guò)照片,也許未必能夠完全了解它到底有多好。

          王蕾:有一張照片,你一進(jìn)大堂,就可以看到庭院外面的一棵樹。他對(duì)視角非常精通,你看到的東西一定要有一個(gè)景。有時(shí)候,歐洲的建筑師也會(huì)這么想,可是因?yàn)樗钤缙诮?jīng)歷的環(huán)境跟園林有關(guān),所以成長(zhǎng)之后,也還是在視覺上有那種敏感。你到香山飯店就會(huì)知道,每個(gè)東西是怎么看到的都是有安排的。如果你去東海大學(xué)的話,又是另外一種發(fā)現(xiàn)。它也是很奇妙,那是很早期、1950年代的設(shè)計(jì)。

          陳其寬(繪圖師),貝聿銘建筑師,《東海大學(xué)(1954–1963)女生宿舍庭院內(nèi)透視景觀,臺(tái)中》,約1955年,復(fù)印本。圖片:M+,香港,獲授權(quán)數(shù)碼復(fù)制。? Pei Cobb Freed & Partners

          第一財(cái)經(jīng):所以,從一開始他在讀書時(shí)候的設(shè)計(jì),到后來(lái)在國(guó)內(nèi)的幾個(gè)實(shí)踐,你覺得他的理念是不是有一以貫之的共通之處,或者說(shuō),隨著時(shí)間和經(jīng)驗(yàn)的積累,有很多的變化和發(fā)展?

          王蕾:貝先生是因地制宜的建筑師。蘇州博物館是在香山飯店之后差不多15~20年的一個(gè)項(xiàng)目。其實(shí)蘇州政府已經(jīng)找過(guò)他很多次了,他總說(shuō),你先把水溝弄得干凈一點(diǎn),那個(gè)是最重要的。當(dāng)時(shí),他的大兒子也參與過(guò)蘇州的城市規(guī)劃。展覽第二部分是關(guān)于城市規(guī)劃,我們把蘇博放在最后。為什么?因?yàn)樘K博也是城市規(guī)劃的一部分。蘇博大門前面的那條街,貝聿銘把它弄得很寬,他想象,可以做一個(gè)行道,可以賣東西,有一種城市氣氛。他寧愿不蓋更大的博物館,而是要把空間留給街道,讓很多活動(dòng)在那里發(fā)生。所以蘇州博物館不只是一個(gè)好看的博物館,而是跟城市有連接性。

          1979年在北京,當(dāng)時(shí)人們想要現(xiàn)代性,想要蓋高樓。20年之后,在蘇州,人們開始有保護(hù)意識(shí)?,F(xiàn)在你去蘇州,會(huì)看到現(xiàn)代的新樓,也是用傳統(tǒng)的瓦片來(lái)造屋頂?shù)?。?dāng)時(shí)有很多聲音,想要貝聿銘使用傳統(tǒng)瓦片做屋頂。但是博物館是現(xiàn)代建筑,有不同的需要。如果你去蘇州博物館,可以看到,現(xiàn)在的屋頂是高高低低的,光線可以進(jìn)來(lái),在展廳里面,你可以看到樹葉在風(fēng)里擺動(dòng)。如果用瓦片,不可能造出這種屋頂。在博物館,你需要不一樣的體驗(yàn),不只是看白墻,還要看藝術(shù)品,也可以看到外面。

          蘇州博物館(2000–2006)大廳框起了花園中的石景等主要景觀,蘇州,2021年。攝影:田方方。M+委約拍攝,2021年。? 田方方

          蘇州博物館也不是太高,跟周邊的建筑還是非常相配。它完全不模仿歷史,可是非常尊重歷史。我們有一張鳥瞰的照片可以看到,蘇博在拙政園的旁邊,它們的顏色、比例非常相融。從地面上看,它是非?,F(xiàn)代的建筑,從上面看,它和周邊非常融洽。到現(xiàn)在我們還在討論到底要怎么處理歷史傳統(tǒng)文化跟現(xiàn)代的關(guān)系,貝先生的設(shè)計(jì)算是一個(gè)很好的例子。

          第一財(cái)經(jīng):策劃整個(gè)展覽后,你覺得我們現(xiàn)在應(yīng)該怎樣去看待貝聿銘先生的作品?

          王蕾:我希望這個(gè)展覽不只是跟貝先生有關(guān)。有很多人覺得建筑跟個(gè)人沒有關(guān)系,我們希望通過(guò)這次展覽,讓觀眾明白建筑跟公眾、城市、政治都有關(guān)系。一個(gè)城市的建筑怎么建造,跟每個(gè)人的生活也是有關(guān)系的。

          舉報(bào)
          第一財(cái)經(jīng)廣告合作,請(qǐng)點(diǎn)擊這里
          此內(nèi)容為第一財(cái)經(jīng)原創(chuàng),著作權(quán)歸第一財(cái)經(jīng)所有。未經(jīng)第一財(cái)經(jīng)書面授權(quán),不得以任何方式加以使用,包括轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制或建立鏡像。第一財(cái)經(jīng)保留追究侵權(quán)者法律責(zé)任的權(quán)利。
          如需獲得授權(quán)請(qǐng)聯(lián)系第一財(cái)經(jīng)版權(quán)部:banquan@yicai.com

          文章作者

          相關(guān)閱讀

          建筑師巴瓦的盧努甘卡莊園,一處人與神明精心打造的荒野

          盧努甘卡是斯里蘭卡建筑師巴瓦留給世人的一連串瑰寶中最閃耀的那一個(gè)。巴瓦早已蜚聲國(guó)際,被評(píng)價(jià)為“將現(xiàn)代形式及感受和諧舒適地融入本土建筑傳統(tǒng)”。

          56 04-14 17:17

          上海百年建筑風(fēng)云的濃重一筆,由這家本土建筑事務(wù)所寫下

          位于武康大樓一樓的城市交集展廳因租約到期即將關(guān)閉,最后一場(chǎng)展覽聚焦華蓋建筑師及其在上海的建筑設(shè)計(jì)代表作。

          180 04-13 12:51

          上海西岸新添一座大劇院,濱水劇場(chǎng)也是生活方式目的地

          上海西岸大劇院正式開業(yè),未來(lái)三個(gè)月將呈現(xiàn)多元演藝內(nèi)容,旨在打造一個(gè)開放共享的綜合性表演藝術(shù)空間。

          111 03-20 10:34

          那些被偽裝成樹、蜂窩的公用設(shè)施,是需要破解的城市秘密

          一棟知名地標(biāo)大廈外觀上的美學(xué)和建筑風(fēng)格僅占故事的1%,人們視線之外的99%才是更有意思的。

          127 03-07 09:42

          建筑師談劉家琨獲獎(jiǎng):應(yīng)該放在行業(yè)轉(zhuǎn)型的大背景中去看待

          3月4日,來(lái)自中國(guó)成都的建筑師劉家琨獲得2025年度普利茲克建筑獎(jiǎng),引發(fā)熱議。劉家琨獲普利茲克獎(jiǎng)帶來(lái)哪些啟示?第一財(cái)經(jīng)與幾位建筑師聊了聊。

          266 03-07 08:29
          一財(cái)最熱
          點(diǎn)擊關(guān)閉